Mais la vie ne s'arrète pas...

Pendant ce temps, Ginny reprenait son travail à la librairie. Quand Eva vit que sa collègue allait mieux, elle se mit à sourire. Elle était contente car apparemment, sa bonne volonté avait réussi à redonner un peu de joie dans le cœur d’une mère éplorée.

Ce soir-là, quand Ginny rentra chez elle, elle était épuisée. Quant à Caesar, il avait déjà écrit le premier chapitre de son nouveau roman. Alors, Ginny se mit à préparer le diner, mais elle ne quitta pas des yeux une seconde, la casserole de riz cantonais qui cuisait sur la toute nouvelle gazinière. Elle ne voulait risquer un instant de mettre à nouveau le feu à la maison. Elle servit l’assiette de riz avec une fine tranche de veau, et sortit une bouteille de bon vin français qu’ils avaient ramené il y a cinq ans, de leur voyage en France. En repensant à sa petite fille de trois ans qui avait parue si fière de porter une bouteille si lourde, une vague de nostalgie envahit le cœur de Ginny. Voyant sa femme pâlir, Caesar lui lança sur un ton joyeux « Dis chérie, maintenant que l’on vit en Angleterre, il n’y a qu’une mer qui nous sépare de la France, on pourrait y retourner, hein. », mais Ginny qui se mit à sourire ne put s’empêcher de déclarer à son mari qu’elle n’aurait pas la force d’y retourner : de trop mauvais souvenirs ressurgiraient brutalement. C’est donc avec tristesse que le repas se termina. Caesar mit les verres et les assiettes au lave-vaisselle tout neuf. Ginny, elle, alla se coucher et s’endormit instantanément. Une fois sa femme endormit, Caesar alla jeter un coup d’œil à la chambre de sa fille qui n’avait pas bougé d’un poil depuis un mois et demi. En fait, depuis la mort de Stella, seule une fine pellicule de poussière avait recouvert une grande partie des meubles. Il s’assit sur le rebord du lit, prit l’ours en peluche baptisé Lilly, qui était resté sur l’oreiller, entre ses mains. Il serra l’ours contre son cœur est versa de grosses et chaudes larmes. Il resta ainsi pendant plusieurs minutes, puis reposa l’ours et alla se coucher. Ce qu’il n’avait pas vu, c’est que derrière la porte de la chambre se mouvait une étrange silhouette aux reflets orangés.